El miércoles 4 de febrero de 2015 tuvo lugar en el CFIE de León, la SESIÓN
PRESENCIAL correspondiente al Curso BACHIBAC 2014-2015: CONCEVOIR DES FICHES PÉDAGOGIQUES
POUR
L'ENSEIGNEMENT.
Cette activité
de formation est le fruit d’une collaboration entre le Ministère de l'Éducation
et le service de Coopération et d'Action Culturelle de l'Ambassade française en
Espagne. Afin de répondre à une demande récurrente des enseignants des sections
Bachibac, un programme de formation a été conçu pour en vue de favoriser la
réussite des candidats aux épreuves spécifiques du double diplôme.
Esta actividad formativa se enmarca dentro
del convenio de colaboración entre la Consejería de Educación y el Servicio de
Cooperación y de Acción Cultural de la Embajada de Francia en España,
complementando la formación anterior y profundizando en aspectos demandados por
el profesorado encargado de llevar a estos alumnos de Bachillerato al éxito en
sus pruebas específicas de doble titulación.
A
l’issue de l’atelier, les participants seront en mesure d’inscrire leur
enseignement dans un cadre cohérent: l’unité didactique.
Dans
un premier temps, ils analyseront une fiche pédagogique type articulant
l’enseignement de la littérature, de la langue et de l’histoire. Ils pourront
ainsi identifier la structure d’une unité didactique et les objectifs de
chacune de ses étapes.
Al final de esta formación específica
Bachibac, los participantes serán capaces de registrar su enseñanza en un marco
coherente: el entrenador.
Inicialmente, se analizarán una hoja modelo
de enseñanza articular la enseñanza de la literatura, el lenguaje y la
historia. Ellos serán capaces de identificar la estructura de una unidad
didáctica y los objetivos de cada una de sus etapas.
